ESPAÑOL

Nuestra Torta Selva Negra es un clásico de la repostería europea con el toque artesanal de SEBANTINO. Elaborada con suaves capas de bizcocho de chocolate húmedo y esponjoso, se rellena con nata montada fresca y jugosas cerezas, que aportan un contraste perfecto entre dulzura y acidez. El equilibrio entre el intenso sabor del cacao, la suavidad de la crema y la frescura de la fruta convierte cada porción en una experiencia refinada y deliciosa.

La decoración combina virutas de chocolate, cerezas frescas y un acabado elegante que resalta su carácter festivo. Usamos únicamente ingredientes de primera calidad —cacao natural, cerezas seleccionadas, nata fresca y harinas finas—, sin conservantes ni mezclas industriales. Preparada en pequeñas cantidades y con dedicación, nuestra Selva Negra conserva la esencia de la receta original alemana, pero con el sello casero y el cuidado en los detalles que caracterizan a SEBANTINO.

DEUTSCH

Unsere Schwarzwälder Kirschtorte ist ein Klassiker der europäischen Konditorkunst – bei SEBANTINO mit handwerklicher Sorgfalt zubereitet. Luftige, saftige Schokoladenbiskuit-Schichten werden mit frischer Schlagsahne und saftigen Kirschen gefüllt, die einen perfekten Kontrast zwischen Süße und fruchtiger Säure schaffen. Die Harmonie aus intensivem Kakaogeschmack, zarter Creme und frischer Frucht macht jedes Stück zu einem edlen und köstlichen Genuss.

Für die Dekoration verwenden wir feine Schokoladenraspeln, frische Kirschen und ein elegantes Finish, das den festlichen Charakter dieser Torte unterstreicht. Wir setzen ausschließlich auf hochwertige Zutaten – natürlichen Kakao, ausgewählte Kirschen, frische Sahne und feine Mehle – ohne Konservierungsstoffe oder Fertigmischungen. In kleinen Mengen und mit Liebe zubereitet, bewahrt unsere Schwarzwälder Kirschtorte den authentischen Geschmack des Originals und verbindet ihn mit dem unverwechselbaren, hausgemachten Charme von SEBANTINO.